翻訳ってどうよ

JRの信号トラブルで２万人にものぼる人に

影響が出たみたいですね。

すごいですね、２０万人って。

この前野菜ケーキというのを食べました。

食べたのはトマトなんですが、

まんまトマトー！！って感じでちょっとビックリ。

まだ生まれたてくらいの子犬を抱っこさせてもらいました！！

もー超かわいい！！

口に入れたくなるくらいかわいい！！

脂肪細胞は３歳からかわらないんですってー！！

てことはぽっちゃりな私はずっとぽっちゃりなまま！？

うそーん…

ちょろっとみましたけど、

かなりかわいいですねー。

今年もファーが流行るみたいだし、

一つ買っておこうかな〜。

先週も忙しかったんですけど、

今週もなかなか忙しいです。それこそ体が２人ほしい。

あ〜、お金が飛んで行く〜、困ったよ〜。

カメラのCMの宮崎あおいはかわいいですね。

なん〜〜かあんまり好みの顔じゃなくて

かわいいと思わなかったんですけど、

久し振りにかわいいと思いました。

眠いーです。

ちゃんと寝てるのに…

寝ても寝ても眠いです…

朝起きたら眠くて涙がボロボロ出てきました。

最近目の調子があんまりよくないんですよね。

眼科行きたいんですが、忙しくてなかなか時間がなくて…

男だったら家事しなくていいのになぁ。

洗濯、掃除、アイロンかけ、ご飯、食器洗い、台所片づけ。

思いつくだけでこれだけあるんですもんね。

仕事して、家事してってなると自分の事は二の次になりますよね。

子供のころは三時のおやつが大好きだったんですが

最近は大人なのに３時になると

おやつがほしくなってくるようになってしまいました。

今はダイエット中なので、、

あんまり食べるわけにもいけないので、

ガムで我慢しておりますが、

辛いですねぇ。